Companies are no longer rushing en masse to list office space for sublease like they were during the COVID-19 pandemic. But the run of secondary market additions isn't done yet.