A strong sense of place and stories of community development help "Welcome to Wrexham's" underdog sports story stand out from the pack.