The note, printed in English, Urdu and Bangla, dates back to a period when present-day Bangladesh and Pakistan were part of one country.