CVS Health CEO David Joyner sees a way to create a more efficient healthcare professional network under the CVS umbrella.