Nick Bolkus, the long-time Labor senator who played an influential role in shaping Australia's migration policy under prime minister Paul Keating, has died aged 75.