Brookfield Asset Management Ltd.’s decision to shift its head office to New York from Toronto is featured in a new attack ad ...