We then cut to a verdant hill — reminiscent of Ari Aster’s Midsommar — where drummer Daniel Fang leads a field full of thrashers in kicking off a mosh pit among the greenery as Yates tears into the ...