Housing in the city’s prime central neighborhoods wrapped up a lackluster year, with prices declining nearly 2% this year ...