Natalie Gillis’ twin-engine Piper PA-31 Navajo crashed shortly after takeoff from Albany International Airport.