Donald Trump's top health official wrote in a Fox News op-ed about risks "to unvaccinated individuals" amid a growing measles outbreak.