The Tonight Show Starring Jimmy Fallon” used some rhymes, technology and a chip off the old Rock to spread some holiday cheer ...