Federal agents returned to MacArthur Park on Thursday, less than a month after a raid targeting suspected drug smugglers.