Ulster Rugby Assistant Coach Dan Soper will take on a new role as the province’s Development and Transition Coach at the end of this season.