Bobby McMann is the latest former Maple Leaf to go from a dead-end street to a scoring path.