A local nonprofit is working to keep its tradition of serving holiday meals to unhoused people in the D.C. region, even as donations have slowed this season.