Emma Raducanu says she “couldn’t see the ball through tears” and struggled to breathe after spotting a man who was “fixated” on her during a match.