“When I started working here, we had one bartender who was a former empress of the Imperial Council of San Francisco named Mae,” Joe Mattheisen, manager of Aunt Charlie’s Lounge, tells me. “She had a ...