“Burn Witch Burn” (1962), also known as “Night of the Eagle,” is being proffered by Kino Lorber as a special edition Blu-ray, and it’s a wonder this hasn’t been done earlier. You’d think this-or-that ...