Together with war veteran Ray Mendoza, "Civil War" director Alex Garland has created a film that comes uncomfortably close to the experience of war. "Warfare" is an unsparing, sober and real-time ...