Ethan Berger’s fraternity-set drama follows Wolff’s character and the hazing culture of the fictional Kappa Nu Alpha. "I experienced a big complicated wave of emotions," he says of making the film. By ...