Charlotte's affordable housing crisis sparks a national challenge, engaging college students to design viable solutions.