The bully's nasty notes and insults were relentless. She thought her target was a weak and unobservant victim. She was wrong.