To help narrow down the list, we tapped our editors—and all of the teens in their lives—to find the best backpacks out there. The ones that not only deliver on style, but also get the job done ...